Encore (アンコール) by YOASOBI

RyCLeave a comment

ashita sekai wa owarun datte
kimi ni wa mou aenain datte
mata itsukatte
te o futtatte
kanawanain da yo
shikatanai ne
ashita sekai wa owarun datte
sore nara mou
sono toki made nando demo zutto
sukina oto o narasou

usu kurayami ni tsutsumareta
mi oboe no nai basho
me o samasu
koko wa yoru no nai sekai
kyou de owaru sekai
sonna hi ni
anata ni deatta

suki ni shite ii to
sore dake nokoshite
doko ka e yuku
anata no oto ga touzakatte ku
soshite mata hitori
yodonda kuuki no naka de

arifureta
ano hibi o
tada omoikaesu
owari ga kuru koto o matsu sekai de
tsurai kako mo
iya na kioku mo
wasurerarenai merodii mo
kyou de sayonara

hitori kuruma o hashiraseru
itonami no kieta machi no naka o
ashita ni wa mou
owaru kyou ni
nani o negau
nani o inoru

doko ka kara fui ni
kasuka ni kikoete kita no wa
piano no oto
tooi hi no oto

sasowa reru mama ni
kokyuu o awaseru you ni
kasaneta oto
gokochi yokute
natsukashikute, aa
ikutsu mo
afurete kuru, aa

itsushika
futa o shite
tojikomete ita kioku
kanaderu
oto ga tsurete kita omoide
kigatsukeba
tomatta piano
itsunomani ka nagareta namida
tsudzuki o narasou

arifureta
ano hibi o
tada omoikaesu
owari ga kuru koto o matsu sekai de
tsurai kako mo
iyana kioku mo
wasurerarenai merodii mo
sayonara nanda

ima koko de
sukina you ni
tada oto o narasu
saigo no hi ni futarikiri no machi de
arifureta
ano hibi o
tada omoi kanaderu oto ga
kasanari hibiku

ashita sekai wa owarun datte

ashita sekai wa owarun datte

moshimo sekai ga owaranakutte
ashita ga yatte kita nara
ne, sono toki wa futari issho ni
nante

Nogizaka46 16th Single Sayonara no Imi by Nogizaka46

RyCLeave a comment

densha ga chikadzuku
kehai ga suki nanda
koukasen no sono shita de mimi o sumashiteta

hashira no rakugaki
suuji to inisharu wa
dare ga dare ni nani o noko sou to shita no darou

toki no nagare wa(toki no nagare wa)
oshiete kureru (oshiete kureru)
sugisatta futsuu no hibi ga
kakegae no nai ashiato ga

sayonara ni tsuyoku nare
kono deai ni imi ga aru
kanashimi no saki ni tsudzuku
bokutachi no mirai

hajimari wa itsudatte
sou nani ka ga owaru koto
mou ichido kimi o dakishimete
mamoritakatta ai ni kawaru mono

densha ga tsuuka suru
gouon to kaze no naka
kimi no kuchibiru ga ugoita kedo kikoenai
seijaku ga modori
kotae o matsu kimi ni
boku wa me o mite hohoemi nagara unazuita

taisetsu na mono (taisetsu na mono)
toozakatte mo (toozakatte mo)
atarashii deai ga mata
itsuka wa kitto yatte kuru

sayonara o furimuku na
oikakete mo shou ga nai
omoide wa ima iru basho ni oite yukou yo

owaru koto tameratte
hito wa minna tachidomaru kedo
bokutachi wa dakiatteta
ude o hanashite motto tsuyoku naru

chuucho shiteta aida ni
hi wa shizumu (setsunaku)
tooku ni mieru tettou boyaketeku (tashika na kyori)
kimi ga suki dakedo (kimi ga suki dakedo)
chanto iwanakucha ikenai
mitsumeatta hitomi ga hoshizora ni naru

sayonara wa tsuukaten
korekara datte nandomo aru
ushiro me de misu shinagara
arukidaseru darou
kimi rashiku~

sayonara ni tsuyoku nare
kono deai ni imi ga aru
kanashimi no saki ni tsudzuku
bokutachi no mirai

hajimari wa itsudatte
sou nanika ga owaru koto
mou ichido kimi o dakishimete
honto no kimochi toikaketa
ushinaitakunai
mamoritakatta ai ni kawaru mono

Kuromukuro OP1 dystopia (Full) by GLAY

RyCLeave a comment

haitoku no yami ni kishimu
kuro de nurareta shinka no imi
kanashimi wa iki o koroshi
tamashii ni inori o

yubi no saki de nabiku jidai
hai iro no kumo ni tsutsumare
ashito no ame no naka de
moraru ga toketa yoru

wariate rareta arufabetto
daremokaremo kigou de yobare
usure yuku risei no naka
dare tame no arasoi o

kioku no sumi ni
yadoru kizu ga
owari tsugeru

tooku no koe ga sasayaita
arata na
hajimari no yokan

ai wa toki o koe
yume wa haruka kanata e
koe wa todoku doko made mo

wazukana kibou demo
shinjiru chikara wa dare yori mo
fukaku kizamareta kizuna

ai wa toki o koete

(interlude)

ano hi kaze ga tomatta machi ni
kimyou na kajitsu wa ureru
aku no hana kotoba o karu
uragiri no desutopia

subete o shitta youna kao de
iki o suu youni uso o haku
itsuwari no sairen ga hajiku
muishiki no torigaa

kidoku no memorii
nokoru kako rogu ni odori tsukare

kaki kake no meeru
kowarete kieta
risou no mirai

ikiru imi o toe
kono yo ni orita senshitachi
hakanaku moroku mabayui

ima o mayoe rabirinsu
hitosuji no hikari no moto e
yoru ga akeru sono mae ni

ai wa toki o koete

(interlude)

ai wa toki o koe
yume wa haruka kanata e
koe wa todoku doko made mo

wazukana kibou demo
shinjiru chikara wa dare yori mo
fukaku kizamareta kizuna

awadatsu hada ni kuchidzuke

ai wa toki o koete

High School Fleet (Haifuri) OP1 High Free Spirits (Full) by TrySail

RyCLeave a comment

shizuka ni moeru sekai
hajimari wa koko kara
yozora ga owari wo tsugeru toki

hitosuji no hikari ga
mune ni himeta koe ga
tokihanatsu yami wo saite

kareru yori isso
chiri isogu sugata
mayoi aruku sube wo

sen no nami ni
nomareta kokoro ja
kimi sae mamorenai

hibike tashika na shoudou nariyamanu you ni
wasurerarenu kizu wo nokoshite
ima mo kasuka na zanzou kienai mama de
sekai ga matteru
asu no ubugoe wo

hibike tashika na shoudou kienai mama de
sou mirai to kako ga kousa suru
hyakunen me no uta

(short interlude)

eikou e tsudzuku sekai
hikari atsumete ima
chikau no kagayakeru ashita wo

kimerareta sadame mo
kirihiraku mirai mo
kono te ni tsuyoku daite

kioku no ashioto
modorenai kako ni
hitori samayou kedo

me o tojireba
susumubeki michi wa
kimi e to tsudzuiteru

sakebe saigo no houkou nageki no umi eto
namida ni arawarete yuku sekai
haruka kanata no senkou mayoi no naka de
hakanaku kirameku
inochi no kotae wo

sakebe saigo no houkou deai to wakare
ketsumatsu nado ima wa wakaranai
soredemo yuku no sa

(interlude)

asayake ga terasu
kibou no unabara
kinou to kyou no kyoukaisen

inochi no kouseki
tsunaide iku kagiri
kodou wa tomaranai

hibike tashika na shoudou nariyamanu you ni
wasurerarenu kizu wo nokoshite
ima mo kasuka na zanzou kienai mama de
sekai ga matteru
asu no ubugoe wo

hibike tashika na shoudou kienai mama de
sou mirai to kako ga kousa suru
hyakunen me no uta

Charlotte OP1 Bravely You (Full) by Lia

RyCLeave a comment

kuzurete owaru sekai
mujihi ni tsugeru

kimi wa (kimi wa) hitori (hitori)
nani wo (nani wo) kiiteta (kiiteta)
boku wa (boku wa) tooi (tooi)
yume wo (yume wo) miteta (miteta)

nani o erabi toru nani o akirameru
kimeyou to shiteru boku wa nani sama da
nani o erabu kawa mou kimatte iru
machigai wanai ka kami ni toikakeru

hitori kiri ja nakatta
zutto soba ni itanda kono te wo nobasu
kowaimono nanka nai
tatoe bakemono ni naroutomo nashitogeru

(short interlude)

ano hi wo saigo ni shite
tsuyoku nareta ka

hikyou (hikyou) datta (datta)
zutto (zutto) boku wa (boku wa)
kimi wa (kimi wa) itsumo (itsumo)
mukoumizu (mukoumizu) datta (datta)

mae ni susumu no ka koko de yameru no ka
kimeyou to shiteru boku wa nani sama ka
mae ni susume no wa mou kimatte iru
machigai wanai ka kami ni toikakeru

hitori kiri ja nakatta
sore o omoidashita to kimi o shitta
dore dake datte ubau yo
kono te wo shinjita toki yuuki o ereta

itsu kara kimi o miru me ga
kawatte shimatta no darou
sono hitomi ni utsusu mono
naka ni majiritaku natta

dore dake no konran ga
matsu no ka kowaku mo naru
kimi kara takusareta mono
sore dake wa hanasanaide iru kara

(interlude)

boku wa nanimono de nande sono boku ga
kami ni mo hitoshii yaku o ni natteru
mae ni susumu no mo iya ni natte iru
yasu mitai no desu kami ni haki sakebu

watashi ga shinjita hito wa
sonna hito dakedo koe ga shitanda
marude hitogoto no youni
kikoeta kara mushiro yaki ni natte yuku

hitori kiri ja nakatta
kono te ni nigiru mono ga dou yara shouko

kowasa o kataguri sute
tatoe bakemono ni naroutomo kaete yaru

Akagami no Shirayukihime OP1 Yasashii Kibou (Full) by Hayami Saori

RyCLeave a comment

hajimari sore wa aimai
kirei ni narabetai keredo

hontou ni tsutaetai kotoba dake
kagami hotsurete ienai

yukkuri suikomi
yasashii kibou ga zutto
tsudzuku youni

mieru kana
kono basho ni iru koto wo
yubi saki ni egaita michishirube

todoku kana
watashi wa kyou waraeru youni
anata wa ashita hohoende
kitto

kitto ne

sukumu ashi de fumidashita
mirai ni kotae nante nai

taisetsu ni dakishimetai kizuna ga
mune ni tsukaete kurushii

anata ga shinjita
keshiki ni watashi wo sotto
kasanete ku

mieru kana
kono basho ni iru koto ga
tashika na hajimari o shimeshiteru

todoku kana
anata ni kyou ame ga furu nara
watashi ga ashita kasa wo sasu
kitto

yatto wakatta yo
itsudemo hikareau kara
ganbareru
issho ni

mietanda
kono basho ni iru koto wo
miageteta koko kara fumidashite

todokeru yo
watashi wa kyou waraeru youni
anata to ashita hohoende
zutto

zutto ne

Classroom Crisis ED1 Anemone (Full) by ClariS

RyCLeave a comment

minami kaze ga
toori sugite yuku
sazanami ni
awasete yureru kokoro

mayoi nante
hitotsu mo nai tte omoi komasete
asu
iemasu youni

nando mo kurikaeshi
omoikaeshi aruita

hanarebanare demo ii
onaji yume de warai atteitai
demo ne honne wa
ienai (ienai)
mada ienai yo

tsuyogari ga yowane datte
kitto kimi ga mada wakaranai hazu
aitai samishii
kono mama (kono mama)
tomodachi ja iya da yo

(short interlude)

isogi ashi de
kimi ga toorisugita
kikoe sonna
hodo ni mune itamu no

rikutsu nante
wakaranai kedo soba ni itai
moto
sunao de itai

nandomo toi kaketa
goma kashite nayandeta

tookute mo chikakute mo
onaji kimochi de tsunagateitai
demo ne kotoba ga
erabenai (erabenai)
mada erabenai yo

daikirai to ittate
kitto kimi wa mada kidzukanai hazu
egao yokogao
kono mama (kono mama)
miteru dake nano

mo tsurete kokoro sukoshizutsu
hodoku tabi ni chijimaru
kimi ni mou sukoshi dake de ii
chikazuitemo
ii no ka na

hanarebanare demo ii
onaji yume de warai atteitai
demo ne honne wa
ienai (ienai)
mada ienai yo

tsuyogari ga yowane datte
kitto kimi ga mada wakaranai hazu
aitai samishii
kono mama (kono mama)
kurushii no nara
waraenai nara
tomodachi wa iya da yo
ima nara
ieru yo
kono mama
owarenai

100k views reached!

RyCLeave a comment

Stats — WordPress.com

Not bad for a site with only 25 posts~

Well since all the recent demand for lyric transcriptions has ended up at Lyrical Nonsense traffic has definitely seen a pretty huge slowdown; after about 2 days at the top of Google PageRank when I do decide to get off my lazy butt and transcribe something, Lyrical Nonsense overtakes my ranking and becomes number 1 instead. Oh well.

Stats ‹ Anime Lyrics — WordPress.com

2014 was a pretty glorious year, with over 60k views, although my big break probably came from my Guren no Yumiya transcription which netted me 12k views in 2013 out of the 20k I got that year. Although sadly, such days may no longer come to be, ever again 😦

Kantai Collection OP1 Miiro (Full) by AKINO from bless4

RyCLeave a comment

asa no hikari mabushikute
(weigh anchor)

kotoba mo nakute
tada nami no oto kiiteta
kioku no imi tamesareta iru mitaini

yami no naka de mo omoi dasu
mae ni susumu no
miteite yo

(so repeatedly, we won’t regret to them)
sonna fuu ni mo kangaete ta no

akogare batsubyou mirai
zetsubou soushitsu betsuri
ikutsu mo no kanashimi to umi wo koe

tatoe
sekai no subete ga miiro ni tokete mo
kitto
anata no koe ga suru
daijoubu kaeroutte demo

sekai ga subete hanten shiteiru no nara
soredemo anata to
massugu ni mae wo mitete
ima negai kometa ichigeki
hazeta

(interlude)

(she was splendid like our flagship)
(but it’s all in the past)
(she never gave up hope even till the end)
(only the sea knows)

dakara
nuri tsubusaretemo wasurenai
koji akeruno
miteite yo

(so foolish don’t repeat the tragedy)
sonna kotoba ni sugari wa shinai

kirameki aozora kibou
haiboku minazoko nemuri
ikutsu mo no namida no umi wo koe

tatoe
watashi no subete ga kako ni kiete mo
zutto
kitto tomo ni arutte
itsu no hi ga kawarerutte demo

watashi ga subete maboroshi da toshitara
sou
soredemo anata to
kiseki no you kono toki ni
ima inori kometa ichigeki
hibike

(interlude)

sekai no subete ga miiro ni kiete mo
anata o wasurenai

sekai no subete ga miiro ni tokete mo
watashi ga sagashi dasu

daijoubu kaeroutte demo
daijoubu kawarerutte ima
susumu no yo yarerutte mada
zenbu uso kore de owari
chigau

ima
watashi no subete ga miiro ni tokete mo
fukami e ochite yuku

soshite
kioku no subete ga miiro ni natte
hikari ni kiete yuku

tatoe
sekai no subete ga miiro ni tokete mo
kitto
anata no koe ga suru
daijoubu kaeroutte demo

taisetsu na anata ga umarete kuru nara
sou
watashi wa arukidaseru
saigo ni ne kono negai
ima norikoe mirai e to
(weigh anchor)

Kantai Collection ED1 Fubuki (Full) by Nishizawa Shiena

RyC1 Comment

todoke todoke omoi yo todoke
sou ano hi egao watashi no negai subete
kimi to yasashii jikan e to
todoke

umi no aoi hirogaru
akarenga sono mukou ni
ne

hikaru isonami koe
murakumo no sora mabushii
a

kotoba erande
hitomi fusetemo
mienai ashita mo kimi no
egao mo

shiroku shiroku fubuki no youna
sou deau mae kara wakatteta kono omoi
ima nara motto zutto tsuyoku

tsuyoku tsuyoku negai wa tsuyoku
tsunagu yo sono te wo
kanjite ashita wo
shinjiru yasashii mirai e to
todoke

(interlude)

suiheisen hi ga ochite
yuuyake kimi wo someru
ne

zutto kono mama nante
ii janai omou dake nara
kedo

kitto chigau no
ikanakya dame nano
kokyuu soroetara
shibuki no naka e

kimi to kimi to
utatteitai
ikusa no hi sore wa kitto subete de nakute
kaeru michi miushina wa nuyou

kitte kitte
sono koe kitte
tsunaide kono te wo
kaeru yo ashita ni
kitto natsukashii ano basho e

(interlude)

toki no arashi no naka de ima
maichiru hana no namida
mukai kaze koyoi hanafubuki

tsumoru tsumoru shirayuki mitai ni
yasashiku suki tooru jikan no youna

kitto kitto hatsuyuki mitai ni
wasurenai yo isshun wo

fukaku fukaku miyuki no youna
sou hajimaru mae ni shitteita kono itami
imanara motto zutto fukaku

tsuyoku tsuyoku omoi tsumuide
tsunagu sono te wo
kanjite ashita wo
shizukana yasashii umi e kitto
todoke

kimi e to
todoke